Product and project management

Transcreation is a relatively new term that blends the words translation and creation. In a nutshell, transcreation involves taking a concept in one language and completely recreating it in another language. A successfully transcreated message (either written or visual) evokes the same emotions and carries the same implications in the target language as it does

In the next couple of years as new social media platforms emerge and organizations open more accounts, when do you make the decision to shut an account down? When resources are limited, we must analyze the effectiveness of our social media programs and put our time and effort into the accounts that best serve our

In the five months since we launched the Draft U.S. Web Design Standards, over a dozen government websites have begun to use it.

With more than 400 projects in their portfolio, it can be difficult for the Department of Energy’s SunShot Initiative to adequately convey the scope of the office’s work. The team can list their projects, organize them by program area, and write blog posts about them, but none of that has the same impact as seeing

The Social and Behavioral Sciences Team (SBST) uses theories, research, and methods from the social and behavioral sciences to address and solve challenges faced by the public.

Employee engagement, evidenced by displays of dedication, persistence, effort and overall attachment to organization and mission, is a key factor in business success, but it can be a struggle for government organizations. Organizational leaders seeking to cultivate a culture of engagement need tangible examples of how to successfully move the needle in a positive direction.

I feel as though I have ignored the beast in the room lately, and since I began my tenure on The Content Corner introducing that concept, I felt I needed to wrestle with it one last time before I depart. Previously, I discussed the concept of pair writing. Today I want to investigate how another software

Summary: Today, we’re releasing for public comment a draft policy to support improved access to custom software code developed for the Federal Government. America has long been a nation of innovators. American scientists, engineers and entrepreneurs invented the microchip, created the Internet, invented the smartphone, started the revolution in biotechnology, and sent astronauts to the

In our last post, we introduced the Federal Front Door project and briefly described a six-week discovery phase, in which we set out to better understand how the general public feels about and interacts with the federal government, so that we can design and build products that improve people’s experience across government agencies. We think

Author’s note: Anyone can contribute to the development of the Open Opportunities platform via the project’s GitHub repository. The Open Opportunities program itself is only open to federal employees. Open, agile software development projects can improve government initiatives. As discussed in last week’s article on agile projects in government, the Open Opportunities platform has benefited

As we move into 2016, here are 10 trends I foresee flourishing around mobile, technology and government: The mobile-majority tipping point in government. Many agencies are already past this point, but as a whole, government websites are still desktop-majority, with 66% of people accessing federal websites via desktop and 34% on mobile. In 2016, the double-digit mobile

Customer experience, or CX, is everywhere these days. If you’re wondering how customer experience differs from customer service, customer service usually involves a single interaction, such as a phone call to your cable company, while the customer experience encompasses the entire relationship.

Doing business with any U.S. government agency can be a daunting task. For example, in the case of customers new to EXIM Bank, there are application forms to complete, rules to understand, processes to navigate and conditions that have to be met in order to work with our agency.

Like many of you, we watched with great interest this week when a citizen submitted a Freedom of Information Act (FOIA) request to the Federal Bureau of Investigation (FBI) asking them to release to the public Wu-Tang Clan’s album, Once Upon a Time in Shaolin. While official sources explain that the desired outcome is not possible

When the public comes to the federal government for information and services, they should receive an optimal customer experience. The Customer Service CAP goal spells out specific strategies to help us achieve this.

Fresh from last week’s article about workflows and their importance in the content creation process, I stumbled upon a new twist in content production known as pair writing. Many of you familiar with agile methodologies or software programming in general should know the term pair programming. Pair writing hopes to take some of the same

The new Social and Behavioral Sciences Team (SBST) aims to make government programs more effective and efficient. Amira Choueiki from the SBST joined us to explain what the SBST does, and to discuss some of the projects they’ve worked on.

Over the past year, the Environmental Protection Agency (EPA) has undertaken a broad initiative to transform the way it delivers digital services. We’ve been working hand-in-hand with the EPA to make this transformation a success by supporting such programs as eManifest. Working with 18F

It’s not new that agencies are inundated with data, but what data should you collect to improve your agency’s programs and enhance the customer experience? The Department of Labor’s Employee Benefit Security Administration’s (EBSA) has been perfecting their process to collect actionable data for the past 14 years.

I noticed recently that I have spent a decent amount of time discussing or referencing content workflow, but I haven’t spent much time on how to actually create or use workflows. Developing content workflows can be a fairly painless process that can make your regular content creation a much smoother and efficient process. Content workflows