Product and project management

News and Events on Product and project management

455 posts

The USAGov Bilingual Style Guide Is Now Online!

About a year and a half ago, the Federal Citizen Information Center—today called USAGov—embarked on a very ambitious task: integrating our content operations. We blurred lines that defined silos and adopted a bilingual content approach to offer a more consistent experience, regardless of language preference or point of access to our information. See more about

Apr 14, 2016

How Agile’s Being Done in Government

The concepts of agile may not be new, but there is a renewed push across government to embrace this customer-feedback driven methodology, in everything from software development to project management. A government community has even sprung up to help feds learn from one another what it takes to incorporate agile into more efficient and effective

Apr 08, 2016

Transcreation: Why Do We Need It?

Transcreation is a relatively new term that blends the words translation and creation. In a nutshell, transcreation involves taking a concept in one language and completely recreating it in another language. A successfully transcreated message (either written or visual) evokes the same emotions and carries the same implications in the target language as it does

Apr 08, 2016

How to Merge Two Facebook Pages

In the next couple of years as new social media platforms emerge and organizations open more accounts, when do you make the decision to shut an account down? When resources are limited, we must analyze the effectiveness of our social media programs and put our time and effort into the accounts that best serve our

Apr 07, 2016

Creating a Culture of Engagement – Webinar Recap

Employee engagement, evidenced by displays of dedication, persistence, effort and overall attachment to organization and mission, is a key factor in business success, but it can be a struggle for government organizations. Organizational leaders seeking to cultivate a culture of engagement need tangible examples of how to successfully move the needle in a positive direction.

Mar 18, 2016

The Content Corner: Feeding the Beast with Agile Content Development

I feel as though I have ignored the beast in the room lately, and since I began my tenure on The Content Corner introducing that concept, I felt I needed to wrestle with it one last time before I depart. Previously, I discussed the concept of pair writing. Today I want to investigate how another software

Mar 14, 2016

Leveraging American Ingenuity through Reusable and Open Source Software

Summary: Today, we’re releasing for public comment a draft policy to support improved access to custom software code developed for the Federal Government. America has long been a nation of innovators. American scientists, engineers and entrepreneurs invented the microchip, created the Internet, invented the smartphone, started the revolution in biotechnology, and sent astronauts to the

Mar 10, 2016

Why People Contribute to Federal Tech Projects (And How You Can Provide a Good Experience)

Author’s note: Anyone can contribute to the development of the Open Opportunities platform via the project’s GitHub repository. The Open Opportunities program itself is only open to federal employees. Open, agile software development projects can improve government initiatives. As discussed in last week’s article on agile projects in government, the Open Opportunities platform has benefited

Jan 14, 2016

As we move into 2016, here are 10 trends I foresee flourishing around mobile, technology and government: The mobile-majority tipping point in government. Many agencies are already past this point, but as a whole, government websites are still desktop-majority, with 66% of people accessing federal websites via desktop and 34% on mobile. In 2016, the double-digit mobile

Jan 12, 2016

CX Community—Year One

Customer experience, or CX, is everywhere these days. If you’re wondering how customer experience differs from customer service, customer service usually involves a single interaction, such as a phone call to your cable company, while the customer experience encompasses the entire relationship.

Dec 30, 2015

After the Survey: Turning Customer Feedback into Action

Doing business with any U.S. government agency can be a daunting task. For example, in the case of customers new to EXIM Bank, there are application forms to complete, rules to understand, processes to navigate and conditions that have to be met in order to work with our agency.

Dec 22, 2015

Once Upon a FOIA Request: How You Can Open Public Records

Like many of you, we watched with great interest this week when a citizen submitted a Freedom of Information Act (FOIA) request to the Federal Bureau of Investigation (FBI) asking them to release to the public Wu-Tang Clan’s album, Once Upon a Time in Shaolin. While official sources explain that the desired outcome is not possible

Dec 18, 2015

The Content Corner: Is Pair Writing Right for You?

Fresh from last week’s article about workflows and their importance in the content creation process, I stumbled upon a new twist in content production known as pair writing. Many of you familiar with agile methodologies or software programming in general should know the term pair programming. Pair writing hopes to take some of the same

Dec 14, 2015

The EPA’s New Environmental Digital Services Marketplace

Over the past year, the Environmental Protection Agency (EPA) has undertaken a broad initiative to transform the way it delivers digital services. We’ve been working hand-in-hand with the EPA to make this transformation a success by supporting such programs as eManifest. Working with 18F

Dec 07, 2015